{"id":26014,"date":"2023-05-16T14:44:32","date_gmt":"2023-05-16T13:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/?p=26014"},"modified":"2023-05-16T14:45:33","modified_gmt":"2023-05-16T13:45:33","slug":"la-animacion-de-portugal-espana-y-argentina-reconocida-en-la-vi-edicion-de-los-premios-quirino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/2023\/05\/la-animacion-de-portugal-espana-y-argentina-reconocida-en-la-vi-edicion-de-los-premios-quirino\/","title":{"rendered":"La animaci\u00f3n de Portugal, Espa\u00f1a y Argentina, reconocida en la VI edici\u00f3n de los Premios Quirino"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La animaci\u00f3n portuguesa fue protagonista en la sexta edici\u00f3n de los Premios Quirino tras obtener cuatro de los nueve galardones de esta iniciativa creada para promover la animaci\u00f3n iberoamericana. El largometraje \u201cNayola\u201d y los cortometrajes \u201cO Homem do Lixo\u201d, \u201cIce Merchants\u201d y \u201cGarrano\u201d fueron las obras lusas reconocidas en una edici\u00f3n en la que tambi\u00e9n se rindi\u00f3 homenaje al centenario de la animaci\u00f3n de dicho pa\u00eds. Junto a ellas, tambi\u00e9n fueron distinguidos trabajos de Espa\u00f1a y Argentina. Con el patrocinio principal del Cabildo de Tenerife, la gala de entrega de premios se celebr\u00f3 este 13 de mayo en el Teatro Leal de San Crist\u00f3bal de La Laguna, Tenerife, y fue retransmitida online para todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNayola\u201d, del director portugu\u00e9s Jos\u00e9 Miguel Ribeiro, fue elegido Mejor Largometraje. Esta producci\u00f3n de Pra\u00e7a Filmes narra la historia de tres generaciones de mujeres angole\u00f1as marcadas por la extensa guerra civil que sufri\u00f3 el pa\u00eds a finales del siglo pasado. Estrenado en la competencia oficial del Festival de Annecy en 2022 y reconocido internacionalmente en una docena de cert\u00e1menes, el primer largometraje de Ribeiro es una adaptaci\u00f3n de la obra teatral \u201cA Caixa Preta\u201d de Eduardo Agualusa y Mia Coutode.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, el premio a la Mejor Serie recay\u00f3 en la espa\u00f1ola \u201cJasmine & Jambo\u201d de Silvia Cort\u00e9s, que busca explicar conceptos y g\u00e9neros musicales al p\u00fablico preescolar a trav\u00e9s de las aventuras de dos amigos apasionados por la m\u00fasica. Producida por la catalana Teidees Audiovisuals en coproducci\u00f3n con TV3, la primera temporada de esta serie ha sido emitida en m\u00e1s de 15 pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

Reconocido como Mejor Corto, \u201cO Homem do Lixo\u201d de Laura Gon\u00e7alves es una producci\u00f3n de Bando \u00e0 Parte que refleja la poes\u00eda, la nostalgia y el sello autoral que caracteriza a la animaci\u00f3n portuguesa de las \u00faltimas d\u00e9cadas. Realizado en animaci\u00f3n 2D, el filme cuenta la historia de Tio Bot\u00e3o, un hombre capaz de transformar la basura en aut\u00e9nticos tesoros.<\/p>\n\n\n\n

En la categor\u00eda Mejor Cortometraje de Escuela de Animaci\u00f3n, el premio fue para \u201cChimborazo\u201d, dirigido por la ecuatoriana Keila Cepeda y producido por la UPV Universitat Polit\u00e8cnica de Val\u00e8ncia. En cuanto a la Mejor Obra de Encargo, el trofeo fue para la argentina \u201cEste perro est\u00e1 raro\u201d de Facundo Quiroga, Juan Nadalino y Sebasti\u00e1n Garc\u00eda, mientras que \u201cEndling \u2013 Extinction Is Forever\u201d, desarrollado por la espa\u00f1ola Herobeat Studios, recogi\u00f3 el galard\u00f3n a Mejor Animaci\u00f3n de Videojuego.<\/p>\n\n\n\n

La animaci\u00f3n portuguesa tambi\u00e9n despunt\u00f3 en las categor\u00edas t\u00e9cnicas, tras alzarse con dos de los tres premios: \u201cIce Merchants\u201d de Jo\u00e3o Gonzalez obtuvo el premio al Mejor Desarrollo Visual, mientras que \u201cGarrano\u201d de David Doutel y Vasco S\u00e1 obtuvo el trofeo al Mejor Dise\u00f1o de Sonido y M\u00fasica Original.<\/p>\n\n\n\n

El palmar\u00e9s se complet\u00f3 con el cortometraje argentino en stop motion \u201cPasajero\u201d de Juan Pablo Zaramella, ganador del premio al Mejor Dise\u00f1o de Animaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los ganadores fueron elegidos por un jurado internacional integrado por Andrea Fern\u00e1ndez, Julio Bonet, Risa Cohen, Robert Jaszczurowski y Sim\u00f3n Wilches-Castro.<\/p>\n\n\n\n

En la gala tambi\u00e9n se rindi\u00f3 tributo a Claudio Biern Boyd, productor y creador de series animadas como \u201cDavid, el Gnomo\u201d, \u201cD’Artac\u00e1n y los tres Mosqueperros\u201d y \u201cLa vuelta al mundo de Willy Fog\u201d. Nacido en Palma de Mallorca en 1940 y fallecido el pasado 17 de octubre, Biern Boyd fue fundador de BRB Internacional y Apolo Films, productoras detr\u00e1s de algunas de las series y pel\u00edculas que marcaron la animaci\u00f3n espa\u00f1ola de finales del siglo pasado.<\/p>\n\n\n\n

Con esta nueva edici\u00f3n, los Premios Quirino ratifican su relevancia en la construcci\u00f3n de un espacio com\u00fan para la animaci\u00f3n de los 23 pa\u00edses de la regi\u00f3n iberoamericana, conformada por los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, Espa\u00f1a y Portugal.<\/p>\n\n\n\n

Acerca de los Premios Quirino<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los Premios fueron bautizados en honor a Quirino Cristiani, creador del primer largometraje de animaci\u00f3n de la historia (\u201cEl ap\u00f3stol\u201d, 1917), una producci\u00f3n argentina en la que se utilizaron 58.000 dibujos hechos a mano y rodados en 35 mm.<\/p>\n\n\n\n

Los Premios Quirino cuentan con el patrocinio principal del Cabildo de Tenerife a trav\u00e9s de Turismo de Tenerife y la Tenerife Film Commission. El patrocinio del Ayuntamiento de San Crist\u00f3bal de La Laguna, ICEX Espa\u00f1a Exportaci\u00f3n e Inversiones, Gobierno de Canarias, Instituto Canario de Desarrollo Cultural, Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), Promotur Turismo Canarias, Canary Islands Film, ICAA, PROEXCA y DeAPlaneta Entertainment; la colaboraci\u00f3n de CAACI, Programa Ibermedia, Acci\u00f3n Cultural Espa\u00f1ola a trav\u00e9s del Programa para la Internacionalizaci\u00f3n de la Cultura Espa\u00f1ola (PICE), OEI, RTVE, WELAW, La Liga de la Animaci\u00f3n Iberoamericana, Retina Latina, Filmin, Multicines Tenerife, ULL y Culturaman\u00eda; y el apoyo de DIBOOS, SAVE, Pixelatl, Animation! Ventana Sur, Weird Market, La Mesta, Pantalla, Cl\u00faster Audiovisual de Canarias y Annecy Festival; as\u00ed como el de las asociaciones APA – Asociaci\u00f3n de Productoras de Animaci\u00f3n de C\u00f3rdoba Argentina; Animar Cluster – Cluster Argentino de Animaci\u00f3n & VFX; ABCA – Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Cinema de Anima\u00e7\u00e3o; Animachi Chile; Red de Animadores Bolivianos; GEMA Colombia – Grupo Empresas Animaci\u00f3n; Animation Costa Rica; Gremio de Animadores de Ecuador; ACDMX – Asociaci\u00f3n de Creativos Digitales de M\u00e9xico; Paraguay Animation; Per\u00fa Animaci\u00f3n; y Casa da Anima\u00e7\u00e3o de Portugal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La animaci\u00f3n portuguesa fue protagonista en la sexta edici\u00f3n de los Premios Quirino tras obtener cuatro de los nueve galardones de esta iniciativa creada para promover la animaci\u00f3n iberoamericana. El largometraje \u201cNayola\u201d y los cortometrajes \u201cO Homem do Lixo\u201d, \u201cIce Merchants\u201d y \u201cGarrano\u201d fueron las obras lusas reconocidas en una edici\u00f3n en la que tambi\u00e9n […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":26016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[106,1302,176,639,585,2440],"class_list":["post-26014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacamos","tag-animacion","tag-audiovisual","tag-cine","tag-commission","tag-film","tag-tenerife-film-commission-2","last_archivepost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26014"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26017,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26014\/revisions\/26017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}