{"id":25940,"date":"2023-04-25T15:56:52","date_gmt":"2023-04-25T14:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/?p=25940"},"modified":"2023-04-25T16:33:52","modified_gmt":"2023-04-25T15:33:52","slug":"mavka-pelicula-ucraniana-finalizada-en-plena-guerra-con-la-colaboracion-de-bwater-tenerife-llega-a-los-cines-el-28-de-abril","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/2023\/04\/mavka-pelicula-ucraniana-finalizada-en-plena-guerra-con-la-colaboracion-de-bwater-tenerife-llega-a-los-cines-el-28-de-abril\/","title":{"rendered":"\u2018Mavka\u2019, pel\u00edcula ucraniana finalizada en plena guerra con la colaboraci\u00f3n de b\u2022water Tenerife, llega a los cines el 28 de abril"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Para Ang\u00e9lica Garc\u00eda, directora general de la productora tinerfe\u00f1a, \u201ces un privilegio haber trabajado en esta pel\u00edcula de animaci\u00f3n\u201d, cuyos creadores \u201csacaron la fuerza suficiente para decir que aquella era su tierra, que se quer\u00edan quedar all\u00ed y que nadie les iba a mover\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"B\u00b7Water Animation Studios nos habla sobre su participaci\u00f3n en &quot;Mavka&quot;, pel\u00edcula ucraniana\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uXenLED4pX4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>El viernes 28 de abril llega a los cines de toda Espa\u00f1a <strong>\u2018Mavka, guardiana del bosque\u2019<\/strong>, una pel\u00edcula de animaci\u00f3n ucraniana, producida por <strong><a href=\"https:\/\/animagrad.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"Animagrad Studio\">Animagrad Studio<\/a><\/strong> y dirigida por Oleg Malamuzh y Oleksandra Ruban, en cuyo trasfondo se encuentra la vida de sus creadores, algunos de los cuales terminaron de darle forma a este proyecto desde refugios antia\u00e9reos <strong><a href=\"https:\/\/www.es.amnesty.org\/en-que-estamos\/campanas\/conflicto-rusia-ucrania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"tras la invasi\u00f3n de Rusia a su pa\u00eds\">tras la invasi\u00f3n de Rusia a su pa\u00eds<\/a><\/strong>. Al otro lado de Europa, en Tenerife,<strong> <a href=\"https:\/\/www.webtenerife.com\/tenerifefilm\/directorio-profesional\/animacion\/b-water-studios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"b\u2022water Animation Studios\">b\u2022water Animation Studios<\/a><\/strong> se convirti\u00f3 en una de las productoras que ejerci\u00f3 de soporte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mavka<\/strong>, la guardiana de un bosque encantado, tiene como misi\u00f3n principal proteger el bosque de cualquier agresi\u00f3n o intrusi\u00f3n, incluso por parte de los humanos. Para <strong>Ang\u00e9lica Garc\u00eda<\/strong>, directora general de la productora tinerfe\u00f1a, se trata de un<strong> paralelismo con la vivencia de sus creadores <\/strong>que \u201csacaron la fuerza suficiente para decir que aquella era su tierra, que <strong>se quer\u00edan quedar all\u00ed <\/strong>y que nadie les iba a mover\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/poster-mavka-1-1446x2048-1-247x350.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25941\" srcset=\"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/poster-mavka-1-1446x2048-1-247x350.jpg 247w, https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/poster-mavka-1-1446x2048-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/poster-mavka-1-1446x2048-1-768x1088.jpg 768w, https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/poster-mavka-1-1446x2048-1-600x850.jpg 600w, https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/poster-mavka-1-1446x2048-1.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Asegura que \u201cha sido un privilegio poder participar en esta pel\u00edcula, que est\u00e1 siendo un estandarte y una inspiraci\u00f3n, a pesar de lo duro que fue el proceso de creaci\u00f3n\u201d. Ellos mismos -sus creadores<strong>&#8211; \u201cnos ha transmitido un coraje y una esperanza incre\u00edble\u201d<\/strong>. A\u00f1ade que \u201ctodo el equipo est\u00e1 deseando verla en la gran pantalla, porque fue muy duro y, a\u00fan as\u00ed, sali\u00f3 adelante\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En el mismo sentido, el supervisor del equipo de animaci\u00f3n, <strong>Juan Gabriel Carre\u00f1o<\/strong>, recuerda su preocupaci\u00f3n al inicio del conflicto: \u201cTrabaj\u00e1bamos muy bien con los compa\u00f1eros de Ucrania y, aunque no les conoc\u00edamos personalmente, s\u00ed<strong> ten\u00edamos muy buena relaci\u00f3n y nos preocupaba lo que pudiera pasarles<\/strong>\u201d. As\u00ed que cuando el equipo se repuso -solo una semana despu\u00e9s del inicio del conflicto- recuerda \u201cun sentimiento de admiraci\u00f3n muy grande\u201d hacia todo el personal del estudio de Kiev.<\/p>\n\n\n\n<p>F<strong>lavia D\u00edaz O\u2019Shanahan<\/strong> era quien m\u00e1s relaci\u00f3n diaria ten\u00eda con la productora ucraniana. Recuerda el shock inicial. \u201cLes escribimos cuando nos enteramos de que hab\u00eda estallado la guerra y<strong> tardaron en <\/strong>contestarnos\u201d, lo que supuso su l\u00f3gica preocupaci\u00f3n. En todo caso, aunque t<strong>uvieron que dejar las instalaciones del estudio de Kiev<\/strong> y <strong>algunos de los artistas decidieron enrolarse para defender su tierra<\/strong>, se reorganizaron y lograron sacar su proyecto adelante.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> <a href=\"https:\/\/mavka.ua\/\">https:\/\/mavka.ua\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Datos de la pel\u00edcula<\/strong> (informaci\u00f3n extra\u00edda de su web)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>G\u00e9nero:<\/strong> fantas\u00eda, historia de amor, comedia<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Duraci\u00f3n: <\/strong>90 min.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P\u00fablico objetivo: <\/strong>familia<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Formato:<\/strong> 3D est\u00e9reo<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Estilo: <\/strong>animaci\u00f3n 3D<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sonido: <\/strong>Dolby Digital<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Idioma: <\/strong>espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, ucraniano<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Producci\u00f3n:<\/strong>&nbsp; Animagrad &amp;&nbsp; FILM.UA<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Productores: <\/strong>Iryna Kostyuk, Anna Eliseeva, Egor Olesov<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Direcci\u00f3n:&nbsp; <\/strong>Oleg Malamuzh, Oleksandra Ruban<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Guionista:<\/strong> Yaroslav Voytseshek<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Art -director: <\/strong>Kristian Koskinen<\/p>\n\n\n\n<p>T<strong>itular de los derechos: <\/strong>Animagrad (Grupo FILM.UA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para Ang\u00e9lica Garc\u00eda, directora general de la productora tinerfe\u00f1a, \u201ces un privilegio haber trabajado en esta pel\u00edcula de animaci\u00f3n\u201d, cuyos creadores \u201csacaron la fuerza suficiente para decir que aquella era su tierra, que se quer\u00edan quedar all\u00ed y que nadie les iba a mover\u201d El viernes 28 de abril llega a los cines de toda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":25941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[585,2880,2440],"class_list":["post-25940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacamos","tag-film","tag-tenerife-film","tag-tenerife-film-commission-2","last_archivepost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25940"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25957,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25940\/revisions\/25957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webtenerife.com\/blogcorporativo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}